Notícia 1) A Amazon e o espólio de Tolkien saíram vitoriosos em uma batalha legal multifacetada sobre a franquia "O Senhor dos Anéis".
Em abril, o autor Demetrious Polychron publicou um livro chamado "The Fellowship of the King", que ele afirmou ser uma sequência de "O Senhor dos Anéis". Ele planejou que o livro fosse o primeiro de uma série de sete partes.
O autor então entrou com uma ação contra a Amazon e o espólio de Tolkien, alegando que a série de streaming "O Senhor dos Anéis: Os Anéis do Poder" havia tomado emprestado de sua sequência e infringido seus direitos autorais.
Agora pode ser relatado pela primeira vez que um juiz da Califórnia rejeitou sumariamente o processo de Polycron com preconceito em agosto.
O espólio de Tolkien então processou o autor por infringir seus direitos autorais. Um juiz distrital dos EUA decidiu a favor do espólio neste outono, concedendo-lhes uma liminar permanente para impedir Polychron de "copiar, distribuir, vender, executar, exibir ou explorar de outra forma" seu livro ou sua sequência, intitulada "As Duas Árvores". O autor também foi condenado a destruir todas as cópias físicas e eletrônicas das obras.
Fechando o capítulo desta saga, um juiz da Califórnia já proferiu uma ordem de custas, instruindo Polychron a pagar US$ 134.637 em honorários advocatícios à Amazon e à Tolkien. Ao fazer a ordem, o juiz Steven V. Wilson observou a "fantasia" da reivindicação do Polycron por proteção de direitos autorais, já que seu livro é inteiramente baseado em personagens de "O Senhor dos Anéis", chamando-o de "irracional" e "frívolo desde o início".
Lance Koonce e Gili Karev, do escritório nova-iorquino Klaris Law, representaram o espólio de Tolkien no litígio, enquanto Steven Maier, do Maier Blackburn, cuidou dos assuntos para o espólio no Reino Unido.
"Este é um sucesso importante para o Tolkien Estate, que não permitirá que autores e editores não autorizados monetizem as obras muito amadas de JRR Tolkien dessa maneira", disse Maier. "Este caso envolveu uma grave violação dos direitos autorais de 'O Senhor dos Anéis', realizada em uma base comercial, e o Espólio espera que a concessão de uma liminar permanente e honorários advocatícios sejam suficientes para dissuadir outros que possam ter intenções semelhantes."
Os direitos autorais em torno da franquia "O Senhor dos Anéis" são particularmente carregados com a maioria dos direitos da trilogia "O Senhor dos Anéis" e "O Hobbit" residindo com o grupo de jogos sueco Embracer, que os comprou da Saul Zaentz Co por US $ 395 milhões no ano passado.
O espólio de Tolkien mantém alguns direitos de propriedade nessas propriedades, incluindo séries de televisão de oito ou mais episódios (que é como eles fizeram "Os Anéis do Poder" com a Amazon), bem como possuir outras obras de Tolkien.
Escrito por K.J. Yossman. Leia a íntegra em inglês em https://variety.com/2023/tv/global/lord-of-the-rings-amazon-tolkien-estate-copyright-lawsuit-1235843726/
Notícia 2) Reivindicação de direitos autorais contra espólio de Tolkien sai pela culatra em autor de fanfiction de Senhor dos Anéis
Um escritor de fanfiction de Senhor dos Anéis perdeu um processo de direitos autorais sobre a publicação de sua própria sequência da amada série depois de abrir uma batalha legal contraproducente contra o espólio de JRR Tolkien.
O autor norte-americano Demetrious Polychron publicou o que descreveu como a continuação "perfeita" de Senhor dos Anéis em 2022, intitulada The Fellowship of the King. Ele planejou que o livro fosse o primeiro de uma série de sete partes inspirada na franquia.
Mas em abril seguinte, Polychron tentou processar o espólio de Tolkien e a Amazon por causa da série de TV derivada The Rings of Power, que ele alegou infringir os direitos autorais de seu livro
Um tribunal da Califórnia rejeitou o caso depois que o juiz decidiu que o texto de Polycron estava, na verdade, infringindo a prequela da Amazon, lançada em setembro de 2022.
O espólio de Tolkien então entrou com um processo separado contra Polychron para que todas as cópias físicas e digitais de The Fellowship of the King fossem destruídas, bem como uma liminar permanente para impedir que qualquer uma das séries de fanfiction fosse distribuída.
O tribunal dos EUA também concedeu honorários advocatícios no total de US$ 134 mil (R£ 106 mil) ao espólio de Tolkien e à Amazon em conexão com o processo de Polychron.
Ao fazer a ordem, o juiz Wilson se referiu à reivindicação original de Polycron de proteção de direitos autorais como "irrazoável" e "frívola", já que seu trabalho é inteiramente baseado em personagens de O Senhor dos Anéis.
O advogado do espólio no Reino Unido, Steven Maier, de Maier Blackburn, disse: "Este é um sucesso importante para o espólio de Tolkien, que não permitirá que autores e editores não autorizados monetizem as obras muito amadas de JRR Tolkien dessa maneira.
"Este caso envolveu uma grave violação dos direitos autorais de O Senhor dos Anéis, realizada em uma base comercial, e o espólio espera que a concessão de uma liminar permanente e honorários advocatícios sejam suficientes para dissuadir outros que possam ter intenções semelhantes."
Escrito por Safi Bugel. Leia a íntegra em inglês em https://www.theguardian.com/books/2023/dec/18/copyright-claim-against-tolkien-estate-backfires-on-lord-of-the-rings-fanfiction-author
Comments