top of page
Imprensa

A reforma finlandesa da lei de direitos autorais

A próxima modernização da Lei Finlandesa de Direitos Autorais é a mudança mais significativa para a legislação de direitos autorais na Finlândia nas últimas duas décadas. A Lei reformada entra em vigor em 3 de abril de 2023 e implementará a Diretiva da UE sobre direitos autorais no mercado único digital (Diretiva DSM) na Finlândia.


O objetivo da reforma é melhorar o uso de tecnologias digitais e o uso e acesso transfronteiriços a obras, além de garantir o bom funcionamento do mercado de direitos autorais. A reforma terá um impacto significativo para muitas indústrias.


Novas exceções aos direitos autorais em ambientes digitais


Depois que a reforma entrar em vigor, a mineração de texto e dados aplicará em grande parte o princípio do direito de ler e o direito de minerar. Isso permite a reprodução de trabalhos para fins de pesquisa comercial e científica relacionada a texto e mineração de dados. No entanto, os detentores de direitos autorais podem se reservar o direito de proibir o uso de suas obras para fins que não sejam de pesquisa científica. Esta proibição deve ser explícita e adequada, podendo ser, por exemplo, publicada no site do titular dos direitos de autor ou incluída nas condições gerais ou metadados do serviço.


Essas novas exceções de direitos autorais podem ser um facilitador significativo para o aprendizado de máquina. Sua aplicabilidade para fins de aprendizado de máquina não é clara, no entanto.


Status aprimorado para autores e artistas performáticos


O direito à remuneração apropriada e proporcional para obras exploradas foi adicionado à Lei de Direitos Autorais reformada para proteger autores e artistas performáticos. A liberdade contratual continua a ser o princípio orientador e a lei não determina o nível de remuneração adequado. A reforma, no entanto, complementa os critérios para avaliar a equidade da remuneração. Os novos critérios a ter em conta são os modos e a extensão da exploração, o valor económico da obra e a base de remuneração e a contribuição do autor ou intérprete para a obra global.


Além disso, os autores têm o direito de obter informações sobre a exploração de suas obras. A alteração aumenta a transparência do valor comercial das obras ao conferir aos autores o direito de obter, pelo menos uma vez por ano, uma prestação de contas da exploração da sua obra, caso as contrapartes contratuais dos autores ou os seus sucessores tenham auferido receitas provenientes da exploração da obra trabalho ou se a remuneração paga ao autor depende do grau de exploração da sua obra. A obrigação de prestação desta conta não é absoluta e o âmbito desta obrigação de transparência é influenciado pelas especificidades e práticas do setor em causa.


Além disso, os autores e artistas intérpretes ou executantes têm agora o direito de revogar os direitos exclusivos por eles atribuídos se a obra em causa não for explorada num prazo razoável após a conclusão da transferência e desde que a obra não seja explorada no prazo de seis meses a contar o pedido do autor para que a transferência seja revogada. Isso impede que as contrapartes contratuais dos autores comprem direitos exclusivos sobre as obras com a intenção de impedir a entrada no mercado.


Novo direito conexo para editores de publicações de imprensa


Os direitos relacionados dos editores de publicações de imprensa foram adicionados à Lei de Direitos Autorais reformada como um novo direito exclusivo. Esta disposição permite que os editores de publicações de imprensa recebam remuneração dos prestadores de serviços pela exploração digital e online de publicações de imprensa.


No nível europeu, esse novo direito relacionado foi um dos itens mais acalorados e debatidos. A direita abre caminho para um novo regime de licenciamento que beneficia os editores de publicações de imprensa.


Provedores de serviços de compartilhamento de conteúdo on-line agora são responsáveis por conteúdo que infringe direitos autorais


Um novo capítulo sobre provedores de serviços de compartilhamento de conteúdo online foi adicionado à Lei de Direitos Autorais reformada. De acordo com as novas disposições, esses provedores de serviços agora são responsáveis pela comunicação ao público das obras armazenadas em seu serviço e devem, portanto, obter uma autorização dos respectivos detentores de direitos para o uso de material protegido por direitos autorais carregado por seus usuários.


O novo regulamento visa promover um mercado de direitos autorais em funcionamento e incentivar a criação e distribuição de conteúdo criativo. No entanto, os usuários que enviam material com o objetivo de gerar receita, como YouTubers de sucesso, devem obter autorização para a exploração de quaisquer trabalhos protegidos por direitos autorais diretamente dos detentores dos direitos apropriados.


Com o advento da Lei de Direitos Autorais reformada, os provedores de serviços de compartilhamento de conteúdo on-line são responsáveis pelo exposto acima, a menos que possam demonstrar conformidade com certas obrigações operacionais estabelecidas na Lei alterada. No entanto, os legisladores enfatizaram que o cumprimento dessas obrigações não deve restringir a liberdade de expressão e o uso legal das obras.


Uso de paródia e outras alterações diversas


Além do mencionado acima, a Lei de Direitos Autorais reformada consagrará o direito de usar obras para fins de paródia, por exemplo, como parte de um meme, além de permitir que certas instituições de patrimônio cultural, como arquivos, bibliotecas e museus, usem fora de -comércio funciona. A Lei de Direitos Autorais reformada também permitirá a retransmissão de programas de televisão e rádio de acordo com a Diretiva sobre Distribuição Online Transfronteiriça de Programas de Televisão e Rádio.


Um sistema de licenciamento coletivo mais robusto


As licenças coletivas continuarão sendo a principal forma de explorar obras gerenciadas coletivamente. No entanto, a reforma esclarece os critérios para que uma organização seja considerada uma organização de gestão coletiva que representa autores em um determinado campo. A reforma também aumenta as obrigações de notificação das organizações de gestão coletiva em relação aos autores e harmoniza as disposições para que o direito do autor à compensação e o respectivo prazo de reclamação não sejam excessivamente curtos.


Outras alterações esperadas para a Lei de Direitos Autorais

As mudanças introduzidas na Lei de Direitos Autorais reformada são extensas e de longo alcance. Como tal, o Parlamento determinou na sua decisão que o Governo e o Ministério da Educação e Cultura finlandês monitorizem o impacto da reforma.


Além disso, a reforma abrangente da Lei de Direitos Autorais ainda está em andamento e os preparativos para a segunda onda de emendas continuam. Esta segunda onda destina-se a atender às necessidades de reforma identificadas nacionalmente além das mudanças exigidas pela Diretiva DSM, como, por exemplo, o uso de obras em atividades de ensino e pesquisa e emissões de rádio e televisão.



Escrito por Samuli Simojoki e Joona Riski


Comments


bottom of page